एक आधुनिक दूरदर्शी और ब्रिटिश-भारतीय विरासत के नवीनतम लेखकों में से एक, शाहीन चिश्ती ने एक गहरी भावनात्मक और कच्ची कहानी लिखी है, “द ग्रैंडडॉटर प्रोजेक्ट” जिसमें तीन अलग-अलग महिलाओं के साझा अनुभव को मार्मिक ढंग से बताया गया है, जो सामूहिक रूप से अपनी आवाजों का उपयोग अपनी पोतियों के लिए सामाजिक दृष्टिकोण में सुधार करने के लिए करते हैं। .
इन महिलाओं के आसपास के पुरुष, जो उनके जीवन में प्रमुख भूमिका निभाते हैं, उन्हें विकट परिस्थितियों में डाल देते हैं। युवा और अकेले, वे अपने अनुभवों को दूर करने के लिए लड़ते हैं। परिणाम एक उत्कृष्ट मूल कथा उपन्यास है, जितना गहरा यह विस्मयकारी है।
ये भी पढ़ें : पाकिस्तान में उठी काली आँधी के ख़तरे!
“द ग्रैंडडॉटर प्रोजेक्ट” पाठक को पकड़ लेता है, क्योंकि महिलाओं के जटिल पिछले जीवन का पता चलता है और उनका एक दूसरे से संबंध गहरा होता है।
लैंगिक असमानता, नस्लीय उत्पीड़न, युद्धकालीन आघात और महिला मुक्ति सहित विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला को छूते हुए, “द ग्रैंडडॉटर प्रोजेक्ट” इतिहास की कुछ सबसे बड़ी त्रासदियों की भी जांच करता है, जिसमें द होलोकॉस्ट भी शामिल है जिसमें विश्व युद्ध के दौरान छह मिलियन यूरोपीय यहूदियों की प्रणालीगत ह!त्या देखी गई, 1958 नॉटिंग हिल रेस दंगे – नस्लीय रूप से प्रेरित दंगों की एक श्रृंखला जो अगस्त से सितंबर 1958 तक यूनाइटेड किंगडम में हुई थी – साथ ही 1943 के विनाशकारी बंगाल अकाल, जिसके कारण अनुमानित तीन मिलियन लोगों के जीवन का दावा किया गया था।
ऑशविट्ज़ में अपने परिवार से अलग, वह अकेले भयावहता से बची और इज़राइल में एक नया जीवन शुरू करने की कोशिश की। इसके विपरीत, कमला एक गरीब किसान लड़की के रूप में पैदा हुई और बंगाली अकाल के दौरान पली-बढ़ी। एक शराबी पिता के साथ, जो अपनी माँ को गाली देता है, परिवार खुद को बेघर और भूखा पाता है। वह जीवित रहती है और एक महिला आश्रय में काम पाती है, अंततः राजीव से शादी कर लेती है, जो उसे और उनकी छोटी बेटी को छोड़ देता है।
लिनेट ने अपनी मां पाम के साथ कैरिबियन तट छोड़ दिया, 1950 के दशक में लंदन में पहुंचे। भयावह परिस्थितियों में रहते हुए, यह जोड़ा लगातार भेदभाव का सामना करने और संघर्ष करने के लिए संघर्ष करता है।
जब उसकी मां की मृत्यु हो जाती है, तो लिनेट अकेली रह जाती है और उसके आसपास के लोगों की दया पर निर्भर करती है। नॉटिंग हिल दंगों के दौरान, उसे पीटा जाता है और मृत समझकर छोड़ दिया जाता है, लेकिन वह अभी भी जीवित है।
ये योद्धा महिलाएं पहली बार अपनी पोतियों को अपनी कहानियां सुनाती हैं, इस उम्मीद में कि वे जहां असफल हुईं वहां वे सफल हो सकती हैं और वे अपने लिए सबसे अच्छा काम करने के लिए सशक्त, प्रेरित और समर्थित महसूस करती हैं।
“द ग्रैंडडॉटर प्रोजेक्ट” के लेखक शाहीन चिश्ती ने कहा: “मैं अपना पहला उपन्यास, द ग्रैंडडॉटर प्रोजेक्ट लॉन्च करने के लिए बहुत विनम्र हूं। यह प्यार का काम है, जो मुझे आशा है कि महिला सशक्तिकरण और नस्लीय समानता के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाएगा।
मैं भाग्यशाली था कि मेरे जीवन में मेरे आसपास इतनी सारी प्रेरक महिलाओं के साथ पली-बढ़ी – जिनमें से सभी ने मुझे आकार दिया है, वह व्यक्ति जो मैं आज हूं। और इसलिए, मैं चाहता था कि यह पुस्तक उन्हें और दुनिया भर की महिलाओं के लिए अधिक सामान्य रूप से एक श्रद्धांजलि हो – खासकर जब यह जानकर दुख होता है कि दुनिया भर में इतने सारे समुदायों में अभी भी कई महिलाओं पर अत्याचार किया जा रहा है।
इसे बदलने की जरूरत है। मुझे पूरी उम्मीद है कि मेरी किताब उस बदलाव में योगदान देगी। महिलाओं का सशक्तिकरण मेरे धार्मिक विश्वासों के केंद्र में है और मैं यह सुनिश्चित करना चाहता हूं कि मेरी बेटियां यह जानें कि वे समाज के लिए उतनी ही महत्वपूर्ण हैं जितनी कि पुरुष।
“आखिरकार, मैं एक ऐसा काम बनाना चाहता था जो लोगों को उनके रंग, राष्ट्रीयता, धर्म या पंथ की परवाह किए बिना एकजुट करे। हेल्गा, कमला और लिनेट अलग-अलग हो सकते हैं, फिर भी वे एक अनुभव साझा करें: उनके जीवन में पुरुषों के हाथों जो दुख।
“मैं वास्तव में विश्वास करता हूं कि यह पुस्तक दर्शाती है कि दुनिया कितनी पिघलने वाली है, लेकिन एक जिसमें हमारे पास आम तौर पर माना जाता है उससे अधिक है।”
“द ग्रैंडडॉटर प्रोजेक्ट” को जून 2021 में कई प्रमुख अंतरराष्ट्रीय बाजारों में उपलब्ध कराया जाना है, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, भारत, पाकिस्तान, इज़राइल, दक्षिण अफ्रीका, ब्राजील, घाना और सिंगापुर शामिल हैं।
एक मुलाकात शाहीन चिश्ती के साथ…
प्रश्न – एक लेखक के रूप में लिंग दमन, नस्लीय उत्पीड़न, आर्थिक नुकसान और सशक्तिकरण के विषयों की खोज भावनात्मक रूप से ट्रिगर हो सकती है। कैसी थी प्रक्रिया?
उत्तर: यह मेरे मित्रों और परिवार के पिछले अनुभवों से आकर्षित करने में मददगार था। मुझे अपने दिमाग में पिछली घटनाओं और जो मैंने देखा था, उसके बारे में काफी कुछ जाना था। कभी-कभी यह आसान नहीं होता क्योंकि इससे बुरी यादें पैदा हो जाती थीं। लेकिन कुल मिलाकर, यह एक सकारात्मक अनुभव था क्योंकि मुझे लगता है कि यह पुस्तक समाज की गलतियों और कमजोरियों को बेहतर के लिए सुधारने की दृष्टि से उजागर करती है। मैं युवतियों को उनकी आवाज़ और शक्ति खोजने में मदद करना चाहता था, और अपने लिए अधिकतम लाभ उठाना चाहता था – अपने समाज के लिए नहीं। इतनी सारी युवा महिलाएं अब उन मजबूत महिलाओं की जीवित विरासत हैं जो उनके सामने आईं, अपनी दादी द्वारा किए गए बलिदानों के कारण अपना जीवन जीने और अपनी स्वतंत्रता और पहचान का आनंद लेने में सक्षम थीं। इतनी सारी दादी-नानी अपनी कहानियों को बताए बिना ही अपनी कब्रों में चली गईं, इस डर से कि उनके परिवारों पर इसका असर न पड़े। कुछ में साहस की कमी थी, दूसरों के पास अवसर की कमी थी। लेकिन अब इन्हें हटाया जा सकता है।
प्रश्न – उपन्यास के लिए आप इस दिल को छू लेने वाले शीर्षक के साथ कैसे आए?
उत्तर: मुझे लगता है कि “द ग्रैंडडॉटर प्रोजेक्ट” अधिक क्रॉस-पीढ़ी के हित और कनेक्शन की अनुमति देता है। शीर्षक मुझे इन सभी दादी-नानी के बारे में सोचने और अपनी पोतियों के लिए कुछ महत्वपूर्ण करने का निर्णय लेने पर मजबूर करता है। यह संदेश देने का एक सरल तरीका है कि ये महिलाएं कुछ सकारात्मक करने के लिए निकलीं और कड़ी मेहनत, योजना और प्रयास में लग गईं। उनके पास एक विजन था और वे इसे सफल बनाने जा रहे थे।
प्रश्न – सामान्य तौर पर, सभी धर्मों के जातीय समुदायों ने आपके पूर्वजों में अत्यधिक विश्वास और विश्वास रखा है। क्या इससे आप पर एक लेखक के रूप में किसी प्रकार का दबाव पड़ता है क्योंकि लोग आपसे एक निश्चित स्तर के आध्यात्मिक स्पर्श की अपेक्षा करते हैं?
उत्तर: हां, मेरे पूर्वज सभी समुदायों (हिंदू, मुस्लिम, सिख, ईसाई, यहूदी – सभी धर्मों) के बीच एकता की ताकत रहे हैं। मैं महिलाओं के सामने आने वाले मुद्दों के बारे में अपने खाते के बारे में निष्पक्ष और ईमानदार होना चाहता था। मुझे इस अर्थ में दबाव महसूस हुआ कि मुझे एक अच्छे उत्पाद के साथ आना चाहिए और मुझे लगता है कि पाठक अंतिम उत्पाद का आनंद लेंगे। चिश्ती का आदर्श वाक्य हमेशा रहा है: “सभी के प्रति प्रेम, किसी के प्रति द्वेष नहीं।”
प्रश्न- दक्षिण एशियाई महिलाएं आपके उपन्यास से कैसे जुड़ पाएंगी?
उत्तर: पुस्तक का पहला पात्र देवी दुर्गा और किसी ऐसे व्यक्ति से संबंधित है जिससे भारत में महिलाएं प्रेरणा ले सकती हैं। पहली मुस्लिम महिला खदीजा {आर ए} पर भी यही लागू होगा क्योंकि वह एक सफल व्यापारी थीं। अन्य छोटे दक्षिण एशियाई समुदाय इसका लाभ उठा सकते हैं। मुझे सच में लगता है कि यह किताब कई लोगों की मदद करने, उनका समाधान करने और उन्हें बदलने में काफी मददगार साबित होगी।
ये भी पढ़ें : लेख : न्यूयार्क टाइम्स के झूठे हैं तो क्या मोदी सरकार के आँकड़े सही हैं? : रवीश कुमार
प्रश्न – महिलाओं की अनकही और महत्वपूर्ण कहानियों को बताने के लिए और महिलाएं कैसे आगे आ सकती हैं?
उत्तर: हमें छोटे महिला केंद्रों को प्रोत्साहित करना चाहिए जहां इन कहानियों को साझा किया जा सकता है, गोपनीय टेलीफोन लाइनें किसी भी मुद्दे की रिपोर्ट करने के लिए, और पुरुषों के लिए शिक्षा जहां हम संघर्ष कर रहे हैं, मेरे कुछ सुझाव हैं। मैंने इस बारे में बहुत कुछ सीखा कि कैसे महिलाएं और लड़कियां पीड़ा और दुर्व्यवहार का दंश झेलती हैं – विशेष रूप से युद्ध, अकाल और गरीबी के समय में। यह कई मायनों में एक वास्तविक आंख खोलने वाला था। यह कुछ ऐसा है जिसे हम जानते हैं लेकिन जब तक आप इसकी सीमा को नहीं पढ़ते, तब तक आप वास्तव में इस पर विश्वास नहीं करते हैं। इसके अलावा, हम हमेशा इस प्रकार के दुर्व्यवहार को सैनिकों या दुश्मन के साथ जोड़ते हैं, लेकिन कई मामलों में, यह दुर्व्यवहार पिता, भाई और मित्र ही करते हैं। इन महिलाओं को युद्ध में हताहत होने के रूप में खारिज करना इतना आसान हो जाता है, लेकिन वे पुरुषों द्वारा शिकार किए जाते हैं जो अपनी बुरी परिस्थितियों के बारे में बेहतर महसूस करना चाहते हैं।